Bautzen, avec sa vieille ville historique et sa situation pittoresque au-dessus de la Spree, est le symbole d'une ville médiévale. Les visiteurs de toute l'Allemagne apprécient son atmosphère particulière. Une promenade dans la ville ou la visite d'institutions culturelles les transporte dans une autre époque. Les visiteurs peuvent trouver le calme dans les nombreux restaurants, sur les traces des Sorabes ou en se promenant sur les rives tranquilles de la Spree.
Les environs de Bautzen impressionnent par leurs douces collines, leur nature intacte et leurs lacs tranquilles. Les romantiques maisons à colombages sont un autre point fort. Que ce soit à pied, à vélo ou en pèlerinage, Bautzen invite à une pause reposante. Les Sorabes, une minorité slave occidentale, vivent dans la région depuis des siècles et cultivent leur propre langue et culture. Celle-ci reste vivante jusqu'à aujourd'hui et offre aux hôtes la possibilité de la découvrir de près.
Le château d'Ortenburg, situé sur un plateau rocheux au-dessus de la Spree, était autrefois la forteresse principale de la Haute Lusace. Aujourd'hui, il abrite le tribunal administratif supérieur de Saxe et le musée sorabe. L'Alte Wasserkunst, une station de pompage historique, et la Michaeliskirche sont les emblèmes de la ville. L'ensemble formé par l'usine hydraulique et l'église attire le regard et constitue un motif apprécié dans la publicité touristique.
Bautzen, qui compte environ 38.000 habitants, est le centre politique et culturel des Sorabes et fait partie de l'Eurorégion Neisse. La ville offre un mélange fascinant d'histoire, de culture et de nature.
Parrainage d'images
Bautzen1.000 ans d'histoire à l'épreuve de l'avenir ! La ville de Bautzen, en Haute-Lusace, est à la fois l'ambassadrice de la Saxe et une destination touristique très appréciée. Située dans un paysage naturel unique, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESO, la région des landes et des étangs est également le moteur économique de la Lusace, dans l'est de l'Allemagne. La minorité sorabe y vit depuis de nombreux siècles et allie culture et tradition. Bautzen est considérée comme l'une des villes les plus accueillantes et les plus familiales d'Allemagne. Avec « Saxe in Paris », Bautzen souhaite également montrer le lien particulier qui existe entre l'Allemagne et la France. C'est d'ici que partent chaque année de nombreux véhicules ferroviaires de l'usine du groupe français ALSTOM pour relier les gens du monde entier. En tant que l'un des plus grands employeurs de la région, ALSTOM est à la fois attaché à la tradition et innovateur en matière de mobilité. Nous en sommes fiers !
Alstom est un leader mondial de l'industrie ferroviaire. En Allemagne, où Alstom bénéficie d'une forte présence, environ 10 000 employés sont engagés dans le développement, la production et l'entretien de tous types de véhicules ferroviaires : des tramways aux trains régionaux, en passant par les RER et les métros, jusqu'aux locomotives. Dans la ville de Bautzen, Alstom produit des solutions de mobilité pour l'Allemagne et l'Europe depuis près de 180 ans. Le tramway présenté pour la capitale de la Saxe, Dresde, provient également de Bautzen. Le slogan est "De la Saxe pour la Saxe". Link: Alstom in Germany | Alstom
